I’m Back!

Since the beginning of August, I have been publishing every single day, even twice a day. Then, I stopped for one day, and then for a second one. I’ve almost skipped even this day, but here I am. I am a little ill, nothing serious, only a cold and sore throat. But I have too much to do to stop. So I am running, training, studying and having fun anyway.

Now, for the month of September I have been selected to participate in Writing 101, a blogging challenge that makes you publish every single day. As I missed the first two days, I’m gonna do a comulative post of the first 2 days and this afternoon there will be a new post with the theme of the day.

Dall’inizio di agosto ho pubblicato sul blog ogni giorno, anche due volte al giorno. poi, mi sono fermata per un giorno, e poi per un altro. Ho quasi saltato anche oggi, ma invece eccomi qui. Sono un po’ malata, nulla di serio, raffreddore e mal di gola. Ma ho troppo da fare per potermi fermare. Quindi corro, mi alleno, studio e mi diverto comunque.

Ora, per il mese di settembre sono stata selezionata per partecipare al “Writing 101”, una sfida che ti obbliga a pubblicare ogni giorno. Siccome ho perso i primi due giorni, farò un post comulativo dei primi due giorni e questo pomeriggio pubblicherò un post con il tema del giorno.

i'm back

Day 1: I write because

I write. Let’s start from this. I write when I’m happy, when I’m sad, when I’m angry, when something goes right or wrong. I write whenever I can. Why? It makes me feel amazing, it helps me to reflect, it helps me to solve my problems. I write because this is what I am, this is what I do. Not all the pieces I write are on this blog, some go too deep into my mind, my thoughts, but I try to keep it real, I want to fully express myself through my blog.

Io scrivo. Cominciamo da questo. Scrivo quando sono felice, quando sono triste, quando sono arrabbiata, quando qualcosa va bene o male. Io scrivo quando posso. Perchè? Mi fa sentire alla grande, mi aiuta a riflettere e a risolvere i miei problemi. Scrivo perché questo è ciò che sono, questo è ciò che faccio. Non tutti i pezzi che scrivo finiscono sul blog, alcuni toccano argomenti troppo personali, sebbene io cerchi di esprimere la vera me anche qui, voglio che il mio blog sia vero.

Day 2: Write A List

Yesterday’s theme was to write a list. My title is “Things I Learned from Blogging”

  • This is your place. Make it great.
  • Your blog is not only yours. You should blog because you like it, but always remember everyone can read your articles.
  • Never be rude on a post. It’s the Internet, you write here permanently.
  • Be honest. Never lie, never play the role of someone you are not. Be youself, your followers will love it.
  • Focus on the writing, forget the rest. I don’t care about views, money & co, this is my blog. I simply want to give my opinion, to tell my story.
  • Never give up on your blog, this is your little creature.

And you, my dear, do you write? If so, why? And, how’s your list?

Il tema di ieri era di scrivere una lista. Il titolo della mia è: “Cose che ho imparato scrivendo un blog”

  • Questo è il tuo spazio. Rendilo eccezionale.
  • Il blog non è solo tuo. Dovresti scrivere perché ti piace, ma ricorda sempre che chiunque può leggerlo.
  • Non essere mai scortese su un post. Questo è internet, se scrivi qualcosa resta per sempre.
  • Sii onesto. Non mentire, non fingerti ciò che non sei. Sii te stesso, i tuoi followers lo adoreranno.
  • Concentrati sulla scrittura, dimentica il resto. A me non importano le visite, i guadagni ecc, questo è il mio blog. Voglio solo dire la mia opinione, raccontare la mia storia.
  • Mai mollare il tuo blog, questa è la tua creatura.

E voi scrivete? Se sì, perchè? E, che mi dite di una vostra lista?

Have A Safe Journey!
Love,
Camilla

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s