Dear Lunar Glide 6

on

You were the best. We have been through a lot and I have loved you since the very first day.

We ran my first 15k together, the first 18k and also my very first 10k race. I got injured with you, I did the rehab with you, I have gone into the sea with you once. You made me fall in love with running, km after km.

And then, we have come to an end. Goodbyes are always sad and somehow this one is even harder. You will always have a special place in my running story. Now, I am going to retire you from Nike+ and then you’ll be back in the Nike box and I’ll archive you with you elder sisters. I hope you enjoy retirement and I’m sure we will have the chance to run together again, for instance when I am in a hurry with you on my feet.

Care Lunar Glide 6,

Siete state le migliori. Siamo passati attraverso tanto e vi ho amato dal primo giorno.

Abbiamo corso i miei primi 15 km insieme, i primi 18 e anche la mia prima gara da 10k. Mi sono fatta male con voi, sono tornata a correre con voi, sono andata nel mare con voi una volta. Mi avete catto innamorare della corsa, km dopo km.

E ora, siamo giunti alla fine. Gli arrivederci sono tristi, ma in questo caso lo è ancor di più. Voi avrete sempre un posto speciale nella mia storia di corsa. Ora, vi ritirerò dalla mia app Nike+ e poi sarete di nuovo nella scatola Nike e vi archivierò con le vostre sorelle maggiori. Spero vi godiate il meritato riposo e sono sicura che avremo occasione di correre ancora insieme, per esempio quando sarò di fretta e avrò voi ai miei piedi.

IMG_6770

Please welcome your little sisters Nike Zoom Structure 18, coral red & water green. Hope they are at least as good as you.

Ora date il benvenuto alle vostre sorelle minori, le Nike Zoom Structure 18, rosso corallo e verde acqua. Spero siano almeno fantastiche quanto voi.

IMG_6771

Where do I buy my running shoes? @Ready To Run (Torre Boldone BG Via Giosuè Carducci 4)

Have A Safe Run! ♥

Forever yours,
Camilla

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s